“Father is Strange” 아버지가 이상해 (Episodio 52 sin subtítulos) [Final]

¡Aquí en el blog compartimos el link del quincuagésimo segundo episodio que se ha transmitido hoy!

¡Ha sido un episodio con muchísimas emociones y ha terminado con un final feliz! Estoy con depresión post final del drama, porque como lo mencionaba ayer, ha sido un viaje maravilloso ver el drama (aún con los momentos angustiantes). Han sido 6 meses (de emisión) tan grandiosos e intensos, que es muy difícil decirle adiós a una historia como esta. 😭😭😭 Tan bonita, tan conmovedora, con tanta presencia y que sin duda, para mi será inolvidable. 

Quiero hacer algo especial con este episodio final, así que en este post no profundizaré mucho, pero si quiero decir que como siempre he adorado los preciosos momentos tan románticos de Mi Young y Joong Hee. ¡Awww! La proposición de matrimonio en la azotea ha sido… Pocas palabras pueden describir todo lo que he sentido (con mariposas en el estómago incluídas) cuando la he visto. Es sencilla, humilde, pero con tanto valor a su alrededor y sobre todo, con tanto amor y sentimiento, que sigo repitiéndolo un montón de veces. ❤ ❤ ❤

¡Lo mismo me sucedió cuando vi que ambos van con los padres de ella, para que les dieran la autorización para casarse! ❤ ❤ ❤ ¡Tanto amor! y Joong Hee abrazando a Lee Yoon Suk… (¡fue tan bonito y conmovedor!) ❤ ❤ ❤

El apasionado beso (y Mi Young tomando la iniciativa, ¡yeiiiiii!) Gracias a la guionista por darnos escenas de besos entre ambos. 😍😍😍

La boda de Lee Yoon Suk con Na Young Shil, ha sido muy emotiva. Ver a los hijos, yernos, y nuera, con esa coreografía ha sido divertido y maravilloso, Ver a Mi Young y Jong Hee bailando, ¡me ha encantado! Sobre todo cuando vemos a todos tomándose la foto famliar, mientras que Mi Young se ha llevado el ramo y Joong Hee no puede ocultar su felicidad, y ese mismo sentimiento cuando él está dando la conferencia de prensa y anuncia abiertamente que se va a casar).

La familia Lee con todos sus integrantes, nos ha regalado una serie tan grandiosa y con tanto amor. Una historia impresionante.

El capítulo 52 del drama ya fue emitido, y continúa yendole muy bien! Este domingo 27 de agosto, el rating aumentó un 5,1% más (que el episodio de ayer) ¡obteniendo así un 33,7%! (a nivel nacional), (el capítulo 50 se queda con el récord del episodio más visto del drama, con un 36.5%), rompiendo por diecisietava vez, la barrera del 30% y la serie durante toda su emisión, se posicionó en en el número 1 de los programas más vistos en Corea.  ❤ ❤ ❤

Galería de fotos del episodio

(La inspiración continúa y por eso realicé muchas más capturas de pantalla) 😉

Aquí comparto el link del episodio. La licencia de transmisión, de traduccción y de subtitulaje la tiene VIKI. (Los 50  episodios ya están subtitulados al español).

(Por favor den clik en la imagen para ver el episodio)

~~~~~~~~

Redacción y traducción: Adriana @jungsominhouse (Blog en español dedicado a Jung So Min)

Si van a tomar prestado el título de la entrada; el texto completo, o algún extracto del mismo, por favor da los créditos correspondientes a este blog.  (If you are going to borrow the title of the entry; the full text, or any extract thereof, please give appropriate credit to this blog).

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s