[Fotos y vídeos] Jung So Min 정소민 en los KBS Drama Awards 2017 (ceremonia de premiación)

Fotos y vídeos de So Min durante la ceremonia de premiación. 

Este segundo post es una recapitulación de lo que sucedió en la entrega de premios. (Pueden ver la primera parte aquí)

Fue triste y decepcionante ver que So Min y Lee Joon no obtuvieran ningún premio. Que KBS haya hecho a un lado las actuaciones que ambos realizaron con sus personajes (tanto en pareja como individualmente)  y que les valió el reconocimiento del público y de la crítica especializada, pero que para KBS no tuvo ninguna importancia (aún con los altos índices de audiencia que tuvo el drama) y que se valió de un excusa tan pobre para no reconocer un trabajo tan formidablemente bien realizado, fue sumamente injusto. Sin embargo So Min estuvo presente en la ceremonia, y cada vez que alguno de los actores y miembros de esta maravillosa familia que es “Father is Strange” ganó un premio, pudimos ver como ella se alegró, emocionó y los apoyó.

Algo que me gustó mucho y que realmente me conmovió, fueron las palabras de agradecimiento que dedicó Kim Young Chul (que gran momento cuando recibió el Daesang, pues lo tenía más que merecido, porque es un gran y excelente actor) a su “familia de pantalla”, a esos cinco hijos que están llenos de amor (Min Jin Woong, Lee Joon, Yuri, So Min y Hwa Young). ❤ Razón por la cual decidí traducir algunos fragmentos del vídeo de abajo en donde realicé una recapitulación de las veces que se pudo ver a So Min durante la ceremonia de premiación. Hwa Young también le agradeció especialmente a So Min y a Lee Joon. ❤

Otro detalle que tampoco quise dejar pasar, fue el reconocimiento y las hermosas palabras de admiración y agradecimiento de Song Joong Ki hacia Kim Young Chul y hacia el drama. De verdad que bonito momento, antes de que él recibiera el Daesang.

Siempre es maravilloso ver la amistad y el cariño que se tienen todos los actores de “Father is Strange” ver como se apoyaron los unos a los otros, es lo que para mi valió la pena ver de esta entrega de premios. Sin duda esa gran amistad que se construyó en esta historia será para siempre. ❤ ❤ ❤

Vídeos:

Opción 2 para ver el vídeo (click aquí)

Galería de fotos: 

Pueden ver la ceremonia de premiación completa con subtítulos en inglés, desde VIKI o desde KBS World 

~~~~~~~

Redacción y traducción: Adriana @jungsominhouse (Blog en español dedicado a Jung So Min)

Si van a tomar prestado el título de la entrada; el texto completo, o algún extracto del mismo, por favor da los créditos correspondientes a este blog.  (If you are goin.g to borrow the title of the entry; the full text, or any extract thereof, please give appropriate credit to this blog).

Anuncios

2 comentarios en “[Fotos y vídeos] Jung So Min 정소민 en los KBS Drama Awards 2017 (ceremonia de premiación)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s